Zipp Vapor LED - przewód modułu

Czy ten przewód wychodzący z przekładni jest przewodem blokady modułu i można go po prostu przeciąć?
http://imageshack.us/photo/my-images/832/wqhx.jpg/

tak, też tak mam w Parco. Lepiej nie przecinaj, tylko idż od przekładni do końca kabla i on będzie w takim "rękawie" z którego go wypniesz i jeśli miałbyś lecieć na serwis to masz nadal "na blokadach " :D

To szykuje mi się rozbiórka boków bo ten rękaw jest z chowany między ramą a plastikami